Συντελεστές του έργου – Μαθαίνω ελληνικά στο νηπιαγωγείο

Συντελεστές του έργου

Ανδρέας Τσιάκκιρος, ΑΛΕΠ Γεωργία Πασιαρδή, ΕΔΕ Δέσπω Κυπριανού, ΛΕΠ Α΄ Παναγιώτης Παναγίδης, Λειτουργός Γραφείου ΔΔΕ	Ομάδα υλοποίησης έργου
Εύα Κώστα, Χριστίνα Κοσμά, Χαρούλα Μάρκου, Μαρία Αγγελίδου	Επιθεωρήτριες Προδημοτικής Εκπαίδευσης – Συνεργασία στην υλοποίηση του έργου.
Εταιρεία Leafnet Ltd. (Νικόλας Στυλιανίδης, Χριστίνα Θεοφάνους, Αλεξία Φράγκου)	Δημιουργία και συντήρηση ιστοσελίδας, δημιουργία εφαρμογής λεξιλογίου, διαδραστικών καρτών λεξιλογίου, κωδικοποίηση μεταφρασμένων ηχητικών αρχείων.
Kimonos Art Center (Χαράλαμπος Μαργαρίτης, Γιάννης Σακέλλης)	Εικονογράφηση ιστοριών, γραφιστική επιμέλεια βιβλίου ιστοριών, δημιουργία βίντεο κινουμένων σχεδίων των περιλήψεων των ιστοριών, δημιουργία βίντεο κινουμένων σχεδίων των τραγουδιών.
Synergia Media Ltd.	Γυρίσματα στα νηπιαγωγεία και δημιουργία διαφημιστικού βίντεο του έργου.
Ελένη Σιδερά	Αφήγηση ηχογραφημένων ιστοριών.
Αλέξανδρος Παρίσης	Φωνή Νέστορα Κάστορα στα βίντεο των περιλήψεων των ιστοριών, αφήγηση ηχογραφημένων ιστοριών, σκηνοθεσία ηχογραφημένων ιστοριών.
Γεράσιμος Παπαδόπουλος	Σύνθεση, στίχοι και ερμηνεία τραγουδιών της σειράς «Νέστορας ο Κάστορας».
Θεόδωρος Κακουλλής	Σχεδιασμός αφισών, τριπτύχων και banner του έργου.
Ελένη Ηλιάδου	Σχεδιασμός εντύπων: Οδηγός γονέων/κηδεμόνων, Οδηγός αξιοποίησης υλικού.
Πέτρος Γεωργιάδης	Επιμέλεια σχεδιασμού των αφισών, των banner και των oδηγών του έργου.
RCS Studios (Φίλιππος Παύλου)	Ηχογράφηση μεταφρασμένων ηχητικών αρχείων και περιλήψεων των ιστοριών σε εννιά γλώσσες, μίξη ήχου, mastering.
Suite 16 Recording Studio (Ιωάννης Τριλλίδης, Μαριλένα Θεοδώρου)	Ηχογράφηση και σκηνοθεσία των αφηγήσεων των ιστοριών, μίξη και mastering.
AUX Studios Αθήνα, Γιώτης Παρασκευαΐδης, Κίμων Βλαχάκης, Νάσος Νομικός	Ηχοληψία και μίξη τραγουδιών Βοηθός ηχολήπτη Mastering
Χρυσοβαλάντη Γιάννακα	Συγγραφή ιστοριών, στίχοι τραγουδιών.
Θεοπίστη Σολωμού	Ετοιμασία καρτών λεξιλογίου, συγγραφή και κριτική ανάγνωση Οδηγού αξιοποίησης υλικού.
Μαρτίνα Φωτίου	Ετοιμασία καρτών λεξιλογίου, συγγραφή και κριτική ανάγνωση Οδηγού αξιοποίησης υλικού.
Ζωή Μπάσια	Ετοιμασία δραστηριοτήτων εφαρμογής, συγγραφή Οδηγού αξιοποίησης υλικού.
Νεοφύτα Πολυδώρου	Κριτική ανάγνωση ιστοριών, συγγραφή Οδηγού αξιοποίησης υλικού.
Αναστασία Σάββα	Συγγραφή Οδηγού γονέων/κηδεμόνων – επιστολών καθημερινής επικοινωνίας.
Χαρά Θεοχάρους	Συγγραφή φράσεων προς μετάφραση για δημιουργία ηχητικών αρχείων.
Μαρία Σιακαλλή	Συγγραφή και κριτική ανάγνωση φράσεων προς μετάφραση για δημιουργία ηχητικών αρχείων.
Μαρία Αβραάμ	Παραχώρηση γραμματοσειράς για τις αφίσες λεξιλογίου που συνοδεύουν τις ιστορίες.
Ερευνητικό κέντρο CARDET (Δήμος Μιχαήλ, Χαράλαμπος Βρασίδας)	Αξιολόγηση του έργου.
Μαρία Διομήδους	Μεταφράσεις στα αγγλικά.
Άντζη Άτεφ	Μεταφράσεις στα αραβικά.
Λέσια Γεωργιάδου Βάντιετς	Μεταφράσεις στα ουκρανικά και ρωσικά.
Πλαμένα Νικόλοβα	Μεταφράσεις στα βουλγαρικά.
Άλκης Παπαδούρης	Μεταφράσεις στα ρουμανικά.
Νίνα Νικογκόσοβα	Μεταφράσεις στα γεωργιανά.
Αγάθη Σιαντάνη	Μεταφράσεις στα γαλλικά.
Κωνσταντίνα Φιλαρέτου, Γεωργία Γρηγόρη, Άντρη Ευσταθίου, Άνθη Γλυκή, Μαρία Ιωάννου, Θεοπίστη Σολωμού, Μαρτίνα Φωτίου, Γεωργία Σοφοκλέους – Χαραλάμπους	Ετοιμασία και διεξαγωγή δειγματικών μαθημάτων στο πλαίσιο του έργου.
Νηπιαγωγείο Κιτίου, Νηπιαγωγείο Περιστερώνας, Νηπιαγωγείο Αγίου Δομετίου Α΄, Νηπιαγωγείο Κοινωνικής Μέριμνας Αγίων Ομολογητών Στρόβολος ΙΙΙ	Συνεργασία για τα γυρίσματα στα νηπιαγωγεία για τη δημιουργία του διαφημιστικού βίντεο του έργου.
Τυπογραφείο Theopress Ltd.	Εκτυπώσεις καρτών λεξιλογίου και Οδηγού αξιοποίησης υλικού (και Παραρτήματος).
Τυπογραφείο RPM Lithographica Ltd.	Εκτυπώσεις τόμου των 20 ιστοριών του Νέστορα του Κάστορα.
Τυπογραφείο Omnimedia Ltd.	Εκτυπώσεις αφισών – συνοδευτικών των ιστοριών.
Kailas Printers & Lithographers Ltd.	Εκτύπωση αφισών και τριπτύχων του έργου.
K.P. Posters & Signs Ltd.	Εκτύπωση banner του έργου.
Μαρία Μητσιάκη	Επιμορφώσεις και εισηγήσεις σε συνέδρια για το έργο.
Σοφία Ιωάννου – Γεωργίου, Μαρία Σιέλη, Έλενα Μαυρογένη	Εισηγήσεις σε σειρά επιμορφώσεων στο πλαίσιο του έργου.
Μαριλένα Ανδρονίκου, Πατρίτσια Θεοχάρους, Μαρία Κάρυου, Θέα Σολωμού, Μαρτίνα Φωτίου	Διεξαγωγή εργαστηρίου στο πλαίσιο συνεδρίου του έργου.
Νάνσια Κυριάκου	Εισηγήσεις σε συνέδρια του έργου.
Νηπιαγωγείο Αγίου Δομετίου Α΄, Νηπιαγωγείο Λεμεσού Ι΄ – Χαλκούτσας, Νηπιαγωγείο Έμπας, Νηπιαγωγείο Αποστόλου Βαρνάβα, Νηπιαγωγείο Κοινωνικής Μέριμνας Αγίων Ομολογητών Στρόβολος ΙΙΙ, Νηπιαγωγείο Περιστερώνας, Νηπιαγωγείο Λιοπετρίου, Νηπιαγωγείο Κακοπετριάς, Νηπιαγωγείο Πισσουρίου, Νηπιαγωγείο Γεροσκήπου Α΄, Νηπιαγωγείο Παραλιμνίου Α΄, Νηπιαγωγείο Λιβαδιών Α΄, Νηπιαγωγείο Λεμεσού Ζ΄	Συνεργασία για ανατροφοδότηση και πιλοτική εφαρμογή των παραδοτέων του έργου
Αντωνιάδης Ηλεκτρονικά – Εκπαιδευτικά Λτδ., Sesat Ltd., A.T. Techdata Ltd.	Αγορά εξοπλισμού (τοίχος που μιλά, μπάρα σειροθέτησης, άλμπουμ που μιλά, τάμπλετ), για τα συνεργαζόμενα σχολεία.